Åklagaren kan inte knyta en av gärningsmännen till brottet och han frikänns. De fyra advokaterna på Heder hanterar nederlaget på olika sätt, vilket orsakar en stor belastning på deras sammanhållning.
The prosecutor cannot link one of the perpetrators to the crime and he is acquitted. The four lawyers at Heder deal with the defeat in different ways, which puts a great strain on their bond.