Signe har flyttat in till stan efter Svenssons död. Greve Kyhle sover ute i det fria på en parkbänk. Erik gör affärer med Nisse Fisk. Trots Märtas protester. Hemma i Hedeby har Ville avancerat till hovmästare på Stadshotellet. Handlarn bygger en ny 'affär' med tillhörande bensinmack. Pärsy gör strålande svartabörsaffärer. För arbetarna i stan stundar svåra tider.