Sakurai möchte mit den Mädchen ins Bad gehen - das ist aber nicht so einfach, wie er sich das vorstellt. Doch dann erhält er die Gelegenheit, selbst ein Mädchen zu werden.
Tomoki invites the girls to a bathhouse.
女湯ですよ、女湯ッ！一糸まとわぬ女性がてんこ盛りっ
智樹に隠し事をしている事を思い悩むイカロス。一方、智樹は女性陣を銭湯にさそうが、その下心を見透かされ、あっさり却下される。女湯の中に新大陸があるのではないかという智樹の言葉にのせられた守形は、智樹に「女性陣にバレずに女湯に入る方法」を伝授する。不可能に思えるその方法とは…。
Tomoki invita a las chicas a una casa de baños.
Томоки приглашает девушек в баню.
