Cleo's owners are going on vacation and plan to put her in a kennel, so Riff Raff and the Catillac Cats decide to rescue her. They break into the kennel and rescue Cleo, but not until they completely demolish the building in their attempt.
Les maîtres de Cléo partent en vacances et décident de la mettre en pension dans un chenil. Mais Riff-Raff et les Entrechats ne l'entendent pas ainsi et mettent tout en œuvre pour la sauver. Ils pénètrent dans le chenil, délivrent Cléo mais ne sont satisfaits que lorsqu'ils ont complètement démoli l'endroit.
