In Kautokeino kommt es zum Skandal! Issaks Mutter Elna wird vorgeworfen, drei trächtige Rentierkühe geschlachtet und das Ganze wie einen Wolfsangriff dargestellt zu haben. So wollte sie sich angeblich Schadenersatz erschleichen. Elna wird verhaftet. Anneli hat aber tatsächlich einen Wolf in der Nähe der Siedlung gesehen. Zusammen mit Issak versucht sie, das Raubtier zu finden, um Elnas Unschuld zu beweisen.
Anneli går seg vill på vidda, og blir funnet av Isak og moren hans Elna. De oppdager døde rein, og Elna blir arrestert mistenkt for å ha drept dyrene. Anneli og Isak setter i gang sin egen etterforskning.
