It's HSC results day and the gang await their arrival with trepidation and excitement. Matt, confident, makes plans for his and Stassy's future together. But Stassy fails and her father turns up to ensure she abide by the family agreement and move back home. For Stassy this is the end of her life as she knows it. Katerina, intent on going to business college suddenly changes course and puts all effort into a dancing career. She becomes annoyed with the depressed Charlie when he decides to go back to school to get a better score. When Declan confronts Eric about ripping off the Education Department he offers him a deal and Declan, attracted by the money, finds he has been bought off. Melanie has a go at Declan about it and Declan finally confronts Eric.
C’est le jour des résultats du bac. Matt obtient son examen haut la main tandis que Stassy et Katerina l’ont raté. Charlie a aussi obtenu une bonne note, mais pas de manière suffisante pour entrer en école d’ingénieur.
Katerina ment car elle fait croire qu’elle a eu son bac. Elle dit à tout le monde qu’elle veut de nouveau devenir une danseuse professionnelle au lieu de faire une école de commerce. Elle se dispute avec Charlie car il lui annonce qu’il veut redoubler pour tenter d’obtenir de meilleures notes.
Entre-temps, Declan découvre que son patron, Eric, vole de la peinture au lycée ‹il facture les pots qu’il n’utilise pas› et au début, Declan coopère avec lui, mais ensuite réalise ‹avec un peu l’aide de Mélanie› que ce n’est pas une bonne chose et le dit à Eric. Celui-ci lui dit qu’il admire l’honnêteté de Declan mais ensuite il le renvoi.
Stassy reçoit la visite de son père qui lui rappelle les termes de leur accord : Si elle échoue à l’examen, elle doit revenir à la maison. Mais elle ne veut plus revivre comme avant. Matt décide de prendre une année sabbatique pour faire le tour du pays avant d’aller à l’Université et propose à Stassy de venir avec lui. Elle accepte car elle ne veut pas rester avec sa famille.
Katerina rate son audition et elle se remet en cause. Elle préfère dire la vérité sur son échec au bac. Tout les deux se réconcilient.
C’est en roulant pendant le coucher du soleil que Matt et Stassy quitte la série. Katerina, Declan et Charlie ont chacun décider de repasser leur bac.
Vandaag worden de examenresultaten bekend gemaakt; de groep wacht de uitkomst af met spanning en opwinding. Matt, zelfverzekerd, maakt plannen voor de toekomst van hem en Stassy samen. Maar Stassy faalt en haar vader verschijnt om ervoor te zorgen dat ze zich aan de overeenkomst houdt en terug naar huis verhuist. Voor Stassy is dit het einde van haar gewone leventje. Katerina, van plan om naar business college te gaan, verandert plotseling van koers en steekt alle inspanningen in een danscarrière. Ze raakt geïrriteerd door de depressieve Charlie, die besluit terug te gaan naar school om een betere score te behalen.
