Harper finally opens up to Amerie about her trauma whilst Darren faces a tearful confession. A street encounter suddenly takes a violent turn.
Harper confie enfin ses expériences traumatiques à Amerie, tandis que Darren se livre à un aveu déchirant. En pleine rue, une simple rencontre vire soudainement au drame.
Харпер наконец рассказывает Эмери о своей травме, а Даррен получает слезное признание. Встреча на улице неожиданно принимает жестокий оборот.
Harper öffnet schließlich das Spiel und spricht mit Amerie über sein Trauma. Darren hört ein emotionales Geständnis. Eine zufällige Begegnung mitten auf der Straße endet in Gewalt.
Harper parla finalmente ad Amerie del suo trauma, mentre Darren ascolta una confessione dolorosa. Un incontro per strada prende all'improvviso una svolta violenta.
Harper por fin se sincera con Amerie y le cuenta sus traumas. Darren escucha una emotiva confesión. Un encuentro en la calle da un giro violento.
Enquanto Harper fala com Amerie sobre o seu trauma, Darren recebe uma declaração lavada em lágrimas. Um encontro inesperado segue um rumo violento.
Harper finalmente abre o jogo e fala de seu trauma para Amerie. Darren ouve uma confissão emocionante. Um encontro casual no meio da rua acaba em violência.
Harper pratar äntligen med Amerie om sin traumatiska upplevelse, samtidigt som Darren tar emot en tårfylld bekännelse. Ett möte på gatan blir våldsamt.
