メガビョーゲンを浄化したばかりにもかかわらず、再びラテがくしゃみをする。近くにはシンドイーネによって生み出された新たなビョーゲンズ・ギガビョーゲンが出現し、丸山先生がその中に取り込まれていた。
The Cures have to fight a powered up Megabyogen known as a Gigabyogen, right after their previous battle at the zoo. However, the Gigabyogen quickly overwhelms them!?
Graças ao novo poder de Shindoi-ne, uma nova ameaça surge para enfrentar as Pretty Cures. Nossas heroínas precisarão se unir para que o Gigapatógeno seja derrotado.
Shindoine consigue lo que se creía imposible: crear un Giga Byo-gen. Y con ese devastador poder es capaz de derrotar a las Pretty Cures sin problemas.
Несмотря на то что мегабёгэн только что был очищен, Лате снова чихает. Вблизи появляется новый бёгэнс, гигабёгэн, созданный Шиндоином, и Мураяма-сенсей оказывается поглощённым им.
