Teela konnte die Entführung von Man-at-Arms nicht verhindern. Deswegen resigniert sie und geht ins Exil. Doch He-Man kann ihr das Selbstvertrauen zurückgeben, als er Man-at-Arms zusammen mit ihr aus den Klauen von Skeletor befreit.
When testing out a teleportation device created by Man-At-Arms, Teela accidentally teleports Man-At-Arms away, and no-one knows where to. Overcome with guilt, believing she has caused a terrible fate for her father, Teela exiles herself to the Wastelands.
Meanwhile, Man-At-Arms has been teleported into the clutches of Skeletor, who has imprisoned him, forcing him to make weapons for his own evil crew. He-Man must rescue Man-At-Arms, as well as convincing Teela to forgive herself for her mistake.
En testant un dispositif de téléportation créé par le Maître d'Armes, Teela téléporte accidentellement le Maître d'Armes, et personne ne sait où. Accablée par la culpabilité, croyant avoir causé un terrible destin à son père, Teela s'exile dans les Terres Désolées. Pendant ce temps, le Maître d'Armes a été téléporté dans les griffes de Skeletor, qui l'a emprisonné, le forçant à fabriquer des armes pour sa propre équipe maléfique. Musclor doit sauver le Maître d'Armes et convaincre Teela de se pardonner son erreur.
Al probar un dispositivo de teletransportación creado por Man-At-Arms, Teela teletransporta accidentalmente a Man-At-Arms lejos, y nadie sabe a dónde. Abrumada por la culpa, creyendo que ha causado un destino terrible para su padre, Teela se exilia a Wastelands. Mientras tanto, Man-At-Arms ha sido teletransportado a las garras de Skeletor, quien lo ha encarcelado, obligándolo a fabricar armas para su propia tripulación malvada. He-Man debe rescatar a Man-At-Arms, además de convencer a Teela de que se perdone a sí misma por su error.
