Skeletor ist hinter dem magischen Corydike her, das He-Mans Macht verstärkt. Mer-Man und Beast Man versagen. Daher versucht Evil-Lyn mit einer List, an den wertvollen Stoff zu gelangen.
Skeletor wants to steal the Widgets' Coridite- a powerful mineral substance, out of which He-Man's harness is made. Evil-Lyn devises a cunning scheme to help him; she disguises herself as a young girl lost in the forest, and persuades the Widgets to let her enter their fortress. She then tricks the Widget guard Squinch into letting her enter the private chamber where the Coridite is kept, then she steals the Coridite and takes it to Skeletor! Skeletor plans to use the Coridite to form himself a new chest plate that will make him as powerful as He-Man- can He-Man stop Skeletor's scheme and retrieve the Coridite before his most dangerous foe becomes as powerful as him?
Skeletor veut voler la coridite des Widgets, une substance minérale puissante dont est fait le harnais de Musclor. Démonia élabore un plan astucieux pour l'aider : elle se déguise en jeune fille perdue dans la forêt et persuade les Widgets de la laisser entrer dans leur forteresse. Elle trompe ensuite le gardien Widget Squinch pour qu'il la laisse entrer dans la chambre privée où est conservée la Coridite, puis vole la Coridite et l'apporte à Skeletor ! Skeletor prévoit d'utiliser la Coridite pour se fabriquer un nouveau plastron qui le rendra aussi puissant que Musclor. Musclor pourra-t-il arrêter le plan de Skeletor et récupérer la Coridite avant que son plus dangereux ennemi ne devienne aussi puissant que lui ?
Skeletor quiere robar la Coridita de los Widgets, una poderosa sustancia mineral con la que está hecho el arnés de He-Man. Evil-Lyn diseña un astuto plan para ayudarlo; se disfraza de niña perdida en el bosque y persuade a los Widgets para que la dejen entrar en su fortaleza. Luego engaña al guardia de Widget Squinch para que la deje entrar a la cámara privada donde se guarda el Coridite, luego roba el Coridite y se lo lleva a Skeletor. Skeletor planea usar la Coridita para formar él mismo una nueva placa de pecho que lo hará tan poderoso como He-Man. ¿Puede He-Man detener el plan de Skeletor y recuperar la Coridita antes de que su enemigo más peligroso se vuelva tan poderoso como él?
