Charlie invites Voxtek to do a piece on the Hotel and Pentious' redemption. But she will need hard proof to convince her skeptical guests.
Charlie invite Voxtek pour faire un reportage sur l'hôtel et la rédemption de Pentious. Mais elle a besoin de preuves pour convaincre les invités.
Charlie invita la Voxtek a fare un servizio sull'hotel e sulla redenzione di Pentious. Ma servono prove concrete per convincere gli scettici ospiti.
Charlie convida Voxtek para fazer uma reportagem no hotel sobre a redenção de Pentious. Mas ela precisa de provas para convencer seus convidados.
Charlie bittet Voxtek, einen Beitrag über das Hotel und Pentious' Erlösung zu filmen. Aber sie braucht handfeste Beweise für ihre skeptischen Gäste.
