היחידה פותחת את הבוקר עם שובו של דורון, שחוזר עם רטייה על העין. לאחר מכן, הם עוברים משימה צבאית. ברלד וטילטיל מנקים את החדרים כעונש, עקב המשפט.
