On the night before New Years, Nagi orders Hayate to bring her to Kujukuri Beach to have a romantic date watching the sunrise after reading about it in a manga. Hayate is forced to take her on a bike since he is not old enough to drive. He manages to make it on time, but Nagi falls asleep just before the sunrise. The next day, the mansion's circuit breaker overloads and Hayate goes to the annex to turn it back on. On the way there, he gets stuck in a blizzard which is really caused by Sakuya's snowblower. He manages to turn the power back on, but passes out due to the extreme cold. After insulting Sakuya without meaning to, she (and her bodyguards) ditch him and leave him on a stretcher in the annex.
大晦日。屋敷の自分の部屋で、1年を振り返るハヤテ。とそこにいつの間にナギが現れ、ハヤテに初日の出を見に行こうと提案。だが、クラウスたちには内緒での行動ということで、なぜだか自転車で行くことに。しかもナギが見に行きたい場所は、九十九里浜。とりあえず、ハヤテとナギは初日の出を拝むべく走り出して…。
