Arthur Lamberts Vorschlag, bei der alljährlichen Kamehameha-Parade die historische Wilcox-Rebellion nachzustellen, stößt überall auf einhellige Begeisterung. Niemand ahnt, dass das Mitglied des Festkomitees einen genialen Schachzug vorhat: Unter den Augen des Gouverneurs wird er den spektakulärsten Bankraub aller Zeiten durchführen. Lamberts Plan gelingt – und er hinterlässt nicht die geringste Spur. Doch auch die Männer von „Hawaii 5 – 0“ sind clever.
McGarrett must solve a daring bank robbery committed during the King Kamehameha Day Parade under the cover of a historic re-enactment.