Sing A Song Of Suspense

Als der einflussreiche Nachtclubbesitzer Koko Apaleka seine Freundin Julene Balli während einer Party vom Balkon stößt, will keiner der Partygäste etwas bemerkt haben. Doch McGarrett bleibt misstrauisch – er glaubt nicht daran, dass Julene aus Trunkenheit abgestürzt ist. Und tatsächlich meldet sich sogar eine Augenzeugin: Chelsea Merriman, die Koko ihre Karriere verdankt. Wen wundert’s also, dass diese zuerst nicht gegen ihren Förderer aussagen will.

When a singer witnesses a murder committed by a racketeer, Five-O has to protect her until she can give evidence, but this is not an easy job...