The Payoff

Jase Gorman wird von seiner Vergangenheit eingeholt: Nach sechs Jahren erscheint sein Komplize aus einem Entführungsfall, der damals 500.000 Dollar einbrachte, und schießt auf ihn. Vince Ryan, der die Beute für sich will, versucht dadurch, den Verdacht auf Gorman zu lenken - und damit auch die anderen Komplizen auf eine falsche Fährte zu locken. Doch Vince Ryan hat Jase Gorman nicht richtig erwischt. Dieser ist zwar schwer verletzt - aber noch in der Lage, den Spieß umzudrehen.

McGarrett must apprehend two abductors who are on the run with the proceeds of their crime in order to protect the lives of their co-conspirators.