King Kamehameha Blues

Einige übermütige College-Schüler haben sich einen raffinierten Coup ausgedacht: Sie wollen das "todsichere" Sicherheits- und Alarmsystem eines Museums knacken und einen alten Krönungsmantel stehlen. Der Coup gelingt, und McGarrett steht vor einem Rätsel. Weil das Ganze aber nur als sportliche Übung gedacht war und zudem einen der Jungs das schlechte Gewissen quält, bleibt der Fall nicht ungelöst.

Four university students hatch a plot to steal the robes of King Kamehameha, and McGarrett and the team must apply pressure to the gang's weak point to retrieve the robes and catch the thieves.

ארבעה סטודנטים זוממים לגנוב את הגלימה יקרת הערך של מלך הוואי.