נסיונותיה העיקשים של שירה לחבר בין גלי לאופיר, מעלים סימני שאלה גדולים אצל גלי. אנה, העורכת החדשה, מתגלה כהפך המוחלט של מרב. אלקנא לא מוצא מנוח ומותקף שוב.
Shira's stubborn attempts to connect Gali with Ophir raise big question marks in Gali. Anna, the new editor, turns out to be the complete opposite of Merav. Elkana finds no rest and is attacked again.