אלה נוקמת בדניאל ומצליחה להדאיג את גידי. אופיר וגלי ממשיכים להקניט זה את זה. אופיר נלחץ מעמדת הפרשן באולפן. סמדר מוצאת את עצמה כמתורגמנית של המהדורה.
Ella takes revenge on Daniel and manages to worry Gidi. Ophir and Gali continue to tease each other. Ophir was pressured from the position of commentator in the studio. Smadar finds herself an interpreter of the edition.
