Carmen und Dieter kämpfen mit Geldsorgen. Sie waren krank und konnten deswegen weniger arbeiten als erwartet. Normalerweise reicht ihr Einkommen, aber jetzt, da Weihnachten vor der Tür steht, wird es eng. Ellas Hündin Angel erholt sich derweil von einer Zahn-OP, die mehr kostete als geplant. Florian, der nach der Trennung allein um Haushalt und Kinder sorgt, findet Trost bei seinen Pferden. Doch die hohen Kosten drohen sein Hobby zu gefährden.