Beim Rundgang durch sein Viertel stößt Elvis einiges übel auf. Vieles, was sich im Laufe der letzten Jahre in den Benz-Baracken verändert hat, mag er gar nicht. Er sorgt sich ernsthaft um den nachbarschaftlichen Zusammenhalt. Derweil stattet Jonas den Baracken einen Besuch ab. Er will seinem Kumpel Jerrick bei der Jobsuche helfen. Barackler Dieter sucht ebenfalls eine passende Stelle. Tatsächlich wird ihm ein Job als Staplerfahrer angeboten.