Jack und Noah raufen sich zusammen und geben ihrer Ehe doch noch eine Chance. Schließlich verbindet die beiden einiges – und das wollen sie nicht einfach wegwerfen. Zu verdanken haben sie das Liebes-Comeback aber vor allem ihrem Freund Damian, der unermüdlich dafür gekämpft hat, sie wieder zu vereinen. Pamela überrascht unterdessen Freundin Regina mit einem neuen Bett und einer Matratze aus dem Sozialkaufhaus. Es ist ihre Art, Danke zu sagen?