Jan will ein neues Leben beginnen. Er lässt sich mit medizinischem Heroin substituieren und kümmert sich um seinen Hartz-IV-Antrag. Die 23-jährige Charlie aus Dortmund lebt seit kurzem in ihrer ersten eigenen Wohnung und sucht einen Job.