Die junge Eileen erschießt ihren Geliebten, den gelähmten Juwelier Stewart Baldwin, der sie aus dem Haus geworfen hat. Der alternde Mann hat herausgefunden, dass Eileen nur des Geldes wegen bei ihm geblieben ist. Nun ersetzt sie den Toten durch einen Schauspieler, der dem Juwelier täuschend ähnlich sieht und der eine Lieferung wertvoller Juwelen in Empfang nimmt. Durch ihren Hund Friedwart, der die Tatwaffe findet, kommen Jonathan und Jennifer der Lösung des Falles nahe ...
Freeway runs away with a gun used to murder a wealthy neighbor. The Harts get involved in capturing the killer and intercepting a multi-million dollar jewelery shipment.
Février, le chien de Jonathan et Jennifer, s'est fait une copine, Suzy, une belle grande chienne appartenant à un voisin, Stephen Baldwin. Or, un jour, Février ramène Suzy chez lui, blessée d'une balle dans le flanc. Après l'avoir soigner par un vétérinaire, Jonathan et Jennifer tentent de retrouver son propriétaire. Chez Stephen Balwin justement se déroule un drame : sa secrétaire et maîtresse qu'il vient de renvoyer, le tue avec la complicité de son amant, Armstrong...
