Pilot

Unter dem Eindruck des Jugoslawien-Krieges, den er selbst in Sarajevo erlebt hat, steht Lt. Thomas Hobbes kurz davor, seinen Dienst bei der Army zu quittieren, nach Kalifornien zu ziehen und seine große Liebe Sophie zu heiraten. Doch dann kommt alles ganz anders, denn die Army erteilt ihm den Befehl, an dem Geheimprojekt „Harsh Realm“ teilzunehmen – eine Art hyperrealistisches Computerspiel, an dem die Army die Kriegsführung trainieren kann. Das komplexe System wird derzeit jedoch nur von einem einzigen Spieler beherrscht, dem abtrünnigen Kriegsveteranen Omar Santiago. Um ihn aus diesem Spiel zu eliminieren, taucht Hobbes ein in die fremdartige Welt von „Harsh Realm“ ein, ohne zu ahnen, dass schon Hunderte vor ihm an dieser Aufgabe scheiterten und nie wieder in die Realität zurückkehrten. In der Welt von „Harsh Realm“ trifft Hobbes auch seinen alten Weg- und Kampfgefährten Mel Walters wieder, der sich auf die Seite des bösen Diktators Santiago geschlagen hat. Santiago hat ein großes Interesse daran, Hobbes auf seine Seite zu ziehen – oder ihn zu eliminieren, wenn er seine Pläne durchkreuzen und seine uneingeschränkte Herrschaft gefährden würde. Als Hobbes mit ansehen muss, wie das virtuelle Gegenstück zu seiner Verlobten Sophie von Walters erschossen wird, fasst er den Entschluss, nicht aufzugeben, bevor er Santiago zur Strecke gebracht hat...

After seeing the horrors of war in Sarajevo, Lt. Thomas F. Hobbes is ready to settle down with his fiance, Sophie. However the military has one last assignement for him, to test out Harsh Realm, a virtual reality construct created by the military for combat training. However once inside Harsh Realm, Hobbes soon finds himself fighting for his life, struggling to understand what is real and what is not. He forms an alliance with another soldier, Mike Pinocchio, who is uninterested in helping this new recruit. But a mysterious woman named Florence believes Hobbes to be Harsh Realm's savior and will deliver the virtual characters from the oppressive reigns of Omar Santiago, the military dictator who rules over Harsh Realm. Hobbes realises that the only way to escape Harsh Realm is to beat the highest scoring player, Santiago, who is unwilling to give up his kingdom. Hobbes' mission now is only to escape Harsh Realm by any means necessary to return home to his fiance.

Tornato dagli orrori di Sarajevo, il tenente Thomas Hobbes decide di lasciare l'esercito e sposare Sophie. Ma i militari gli affidano un ultimo incarico: testare un nuovo programma di simulazione virtuale per l'addestramento. Una volta inserito nel gioco, Hobbes si accorge che la sua vita è in pericolo e decide di allearsi con un altro soldato.