Harry will in ihrem Urlaub auf Wachteljagd gehen und wird auf der Fahrt im Gebiet von Langford von Officer Caldwell angehalten. Der Bürgermeister hat im Zuge der Losung „Kauft amerikanisch“ per Gesetz eigenwillig ausländische Wagen verboten. Harry weigert sich, den Mercedes Benz Jeep herzugeben. Unterdessen taucht Chunhua zusammen mit den Eltern Jun und Yan in der Kanzlei auf. Sie suchen ihr zweites Kind, das eine Regionalregierung in China seinerzeit hatte entführen lassen.
While Harry is on vacation, her trip takes a frustrating turn when the small town of Langford, Ohio impounds her Mercedes Benz for violating their "Buy American" law. Harry, with Oliver at her side, challenges the town's law and is pit against a young, homespun attorney and the engine behind the law, Langford's mayor, Franklin Chickory. Meanwhile, Adam represents the Chens, a Chinese family whose daughter was stolen because of China's one-child policy and adopted by American parents. With Cassie's help, Adam hopes to win custody for the Chens.
Yan et Jun supplient Adam de les aider à récupérer leur fille Minn, dont ils ont été séparés.
La Mercedes di Harry viene ritirata dalla circolazione per via della legge 'compra americano', Adam si occupa di una famiglia cinese la cui figlia è stata portata via per essere adottata da una famiglia americana.
Las vacaciones de Harry se truncan cuando en una pequeña ciudad de Ohio, Langford, le incautan su Mercedes Benz por no ser un coche americano.
