Zwei Gangs liegen im Clinch: Ein Bandenmitglied hat die Ex-Freundin eines Mitglieds der rivalisierenden Bande "gedatet" - der Ehrenkodex wurde verletzt. Zunächst versucht Harry zwischen beiden Lagern zu vermitteln, doch dann übernimmt Malcolm. Währenddessen vertritt Tommy den entlassenen Rentner Gerald gegen seinen Arbeitgeber, vertreten durch Rachel. Tommy akzeptiert den angebotenen Deal nicht. Nun muss die Jury über Geralds Entlassung und die Entschädigungssumme befinden.
Malcolm and Harry try to mediate a gang war; a man claims he was let go from his job for being too old.
Un conflit entre deux bandes rivales menace d'exploser. Harry et Malcom se transforment en médiateurs improbables.
Harry e Malcom si trovano a fare da mediatori in una guerra fra gangs mentre lo studio sta preparando la difesa di un uomo che è stato licenziato per essere troppo vecchio per il lavoro.
Harry y Malcolm median en una guerra de bandas, mientras la firma defiende a un hombre que fue despedido por ser demasiado mayor.
