Fem

Harry kann keine logische Verbindung zwischen Symbolismus, Tatorten und Opfern finden und will den Code des Killers mit einer bewusstseinsverändernden Methode knacken.

Sembollerin, mekânların ve kurbanların arasında mantıklı bir bağlantı bulamayan Harry, seri katilin şifresini çözmek için akılalmaz bir yönteme başvurur.

Unable to find a logical connection between the symbolism, locations and victims, Harry attempts a mind-bending method to crack the serial killer’s code.

Incapace di trovare un collegamento logico tra simboli, luoghi e vittime, Harry ricorre a un metodo sconcertante per decifrare il codice del serial killer.

När Harry inte lyckas hitta en logisk koppling mellan symbolerna, platserna och offren tar han till en oortodox metod för att knäcka seriemördarens kod.

Da Harry ikke kan finde en logisk forbindelse mellem symbolikken, stederne og ofrene, forsøger han en utraditionel metode til at knække seriemorderens kode.

Не сумев найти логическую связь между символикой, местами преступлений и жертвами, Гарри пытается с помощью хитроумного метода расшифровать код серийного убийцы.

Sem encontrar uma ligação lógica entre o simbolismo, os locais e as vítimas, Harry tenta um método alucinante para desvendar o código do assassino em série.

Sem encontrar uma conexão lógica entre o simbolismo, os locais e as vítimas, Harry experimenta um método inusitado para decifrar o código do serial killer.

Incapable de faire le lien entre les symboles, les scènes de crime et les victimes, Harry tente une méthode peu orthodoxe pour déchiffrer le code du tueur en série.

Omdat hij geen logisch verband kan ontdekken tussen de symboliek, de locaties en de slachtoffers, probeert Harry een ingewikkelde methode om de code van de seriemoordenaar te kraken.

Harry ei löydä loogista yhteyttä symbolien, sijaintien tai uhrien välillä, ja päättää kokeilla tajuntaa laajentavaa keinoa ratkaistakseen sarjamurhaajan salakoodin.