Tye tries to get her health in order before an important conference. Camille questions how to respond to a strange text from Ian. Angie struggles with an ignorant cast member. Quinn navigates her mother’s expectations.
Tye doit régler un souci de santé avant une conférence importante. Camille se demande comment répondre à un texto étrange de Ian. Angie doit affronter l’ignorance et la bêtise d’une comédienne. Quinn doit faire avec les espoirs déçus de sa mère la concernant.
Tye cerca di riprendersi prima di una conferenza importante. Camille si chiede come rispondere a uno strano messaggio di Ian. Angie, durante le prove, alza la voce contro un membro del cast. Quinn fa i conti con le aspettative di sua madre.
Tye will unbedingt vor einer wichtigen Messe wieder auf die Beine kommen. Camille weiß nicht, wie sie auf Ians seltsame Nachricht antworten soll. Angie hat Streit mit einer ignoranten Kollegin. Quinn hadert mit den Erwartungen ihrer Mutter.
A Tye tenta ficar bem de saúde antes de uma conferência de imprensa importante. A Camille duvida como responder a uma mensagem estranha do Ian. A Angie passa por dificuldades com um membro de elenco ignorante. A Quinn lida com as expectativas da mãe.
Tye tenta cuidar da saúde antes de uma importante convenção. Camille não sabe como responder uma mensagem estranha de Ian. Angie discute com uma atriz ignorante durante o ensaio. Quinn lida com as expectativas de sua mãe.
