Tensions between Karen and Ashley explode on the sales floor and when Les discovers that Ashley has banished Karen to a storage room he puts them both in the doghouse. Plus, Lady Gaga's bass player blows Les away with an act of kindness, and a guy tries selling Seth presidential autographs for 40 thousand dollars.
Le tensioni tra Karen e Ashley esplodono al reparto vendite. Les scopre che Ashley ha confinato Karen in magazzino e decide di dare loro una lezione.
Die Unterschrift auf der Gitarre ist echt, das belegen die beigefügten Zertifikate. Das Autogramm stammt tatsächlich von Ace Frehley, dem Bandmitglied der legendären Rockgruppe „Kiss“. Damit wären die entscheidenden Fakten geklärt. Doch was den Wert des Musikinstruments betrifft, liegen Les Gold und der Anbieter weit auseinander. Der Kunde verlangt stolze 10 000 Dollar für sein Eigentum. Der erfahrene Pfandleiher bietet ihm im Gegenzug die Hälfte an. Werden sich beide Parteien am Ende trotzdem einig?