Las Vegas' culture of drugs, sex and violence is hard to avoid, and some tourists find themselves behind bars; the county jail sees it all, from drunken screamers to gang bangers.