Melissa faces a dark family secret that leads her back to Ash. Ben takes drastic measures to protect his family. The case takes yet another turn.
Melissa affronta un oscuro segreto di famiglia che la riporta da Ash. Ben adotta misure drastiche per proteggere la sua famiglia. Il caso prende ancora un'altra piega.
Melissa est confrontée à un lourd secret de famille qui la pousse à retrouver Ash. Ben prend des mesures drastiques afin de protéger sa famille. L'affaire prend un nouveau tournant.
Melissa stellt sich einem dunklen Familiengeheimnis, das sie zu Ash führt.
Karanlık bir aile sırrı ile yüzleşen Melissa, Ash ile yeniden iletişim kurmak zorunda kalır.
Melissa upptäcker en mörk familjehemlighet som leder henne tillbaka till Ash; fallet tar en ny vändning.
Melissa kohtaa synkän perhesalaisuuden, joka johtaa hänet takaisin Ashin luo. Tapaus saa uuden käänteen.
