Fonzie reunites with an old flame, Pinky Tuscadero, who is in town to perform motorcycle stunts at a demolition derby.
Fonzie retrouve Pinky Tuscadero, qui est en ville pour effectuer des cascades de moto lors d'un derby. Fonzie qui a remporté la victoire, se précipite à l'hôpital où il retrouve Pinky, hors de danger. Il lui avoue son amour et les deux jeunes gens décident de se marier. Mais pendant leur fête de fiancailles, ils s'aperçoivent qu'ils ne sont pas faits l'un pour l'autre.
La Loggia del Leopardo organizza a Milwaukee l’annuale manifestazione del "Demolition Derby", una competizione tra squadre acrobatiche di demolitori di automobili. La gara consiste nel riunire in un recinto tutte le squadre, ognuna composta da 2 vetture da "combattimento": al segnale di via, ogni team ha l’obiettivo di distruggere gli avversari demolendoli. La competizione attrae in città la giovane Pinky, una vecchia fiamma di Fonzie, il conte Malachi e le rispettive squadre. Arthur, sebbene avesse preso prima l’impegno di guidare con Ralph, decide poi di gareggiare con Pinky. Il conte Malachi non sembra essere d’accordo e si ribella, dando inizio alle scorrettezze con un po’ di anticipo sulla gara…