東京での受賞パーティーが始まった。はな（吉高由里子）は、同じく受賞した宇田川（山田真歩）の高圧的な態度や、周りの出席者の洗練された空気に押され、居場所がない。それを見た英治（鈴木亮平）は、名前の誤植の件でケンカした仲直りをしようとブドウ酒で乾杯を持ちかけるが、ブドウ酒に苦い思いのあるはなは素直に受け取れない。そこへ醍醐（高梨臨）が現れ、はなと再会を喜び合う。やがて“誤植事件”は意外な展開を…。
