保健室に運び込まれ、保健医の梅田に「女」であることがバレてしまった瑞稀。
梅田から男子校に転入した理由を聞かれるが、答えられないまま保健室をあとにする。
一方、瑞稀を抱き上げた際に「女」だと気が付いた佐野は、瑞稀を避けるようになる。
梅田の存在に不安になるうえ、佐野に避けられて落ち込む瑞稀だったが、佐野が女の子と口論しているのを見てしまい……⁉
Tras ver a Izumi con una chica, Mizuki se llena de dudas. En tanto, Nakatsu tiene toda una crisis existencial.
Mizuki, ainda preocupada com a descoberta de Umeda, tenta entender por que Sano está evitando ela.
Malgré de premiers revers, Mizuki et bien décidée à s'accrocher pour rester au lycée !
The school doctor Umeda and Sano figure out that Mizuki is a girl. Can she continue staying at the school?
Schularzt Umeda kennt Mizukis Geheimnis! Und dann bringt auch noch wer Gerüchte über sie und Sano in Umlauf.
Фельдшер Умэда раскрывает тайну Мидзуки, и если об этом узнает школа, ей придётся отчислиться…
Mizuki spiega la sua situazione al medico, ma deve badare a una ragazza che ha il suo stesso obiettivo.
