Considered the prequel to the fourth Hamtaro game (fifth in Japan). In this tribute to the 2004 Olympics, Hamtaro and the Ham-Hams are tasked by Prince Bo with lighting the everlasting torch to Hamcropolis. However, the Rainbow Girls will not allow this and pursue the Ham-Hams.
Считается приквелом к четвертой игре о Хамтаро (пятой в Японии). В этой дань уважения Олимпийским играм 2004 года, Хамтаро и Хам-Хамы получают задание от принца Бо зажечь вечный факел для Хамкрополиса. Однако Радужные Девушки не позволят им этого сделать и начинают преследование Хам-Хамов.
