It's Valentine's Day, and Glitter visits and wants to give a valentine gift to Travis, but Laura is sick at home. In the Ham-Ham Clubhouse, Oshare and Sparkle visit to give Hamtaro valentine gifts, and Bijou does too, so they have a contest to make valentine chocolate for Hamtaro. Who will win Hamtaro's heart? Will it be: Bijou, Oshare or Sparkle?
День святого Валентина, и Глиттер хочет подарить Травису валентинку, но Лора заболела и осталась дома. В клубе Хам-Хам Ошара и Спаркл приходят, чтобы подарить Хамтаро валентинки, и Бижу тоже, поэтому они устраивают конкурс на лучшее шоколадное угощение для Хамтаро. Кто завоюет сердце Хамтаро? Будет ли это: Бижу, Ошара или Спаркл?