Hamtaro dreams that he and his friends are cave-hams, and they meet a flying hamster called Bo who has lost his magical umbrella, and, without it, he can't make a rainbow or get back home. They go to the village guru (Elder-Ham) to find out where the umbrella is. They end up looking for it on a mammoth, but Bo and Hamtaro are sucked into its trunk! Can the Ham-Hams save them?
Хамтаро мечтает о том, что он и его друзья — пещерные хомяки, и встречают летающего хомяка по имени Бо, который потерял свой волшебный зонт. Без него он не может создать радугу и вернуться домой. Они идут к деревенскому гуру (Старейшинам), чтобы узнать, где находится зонт. В итоге они начинают искать его на мамонте, но Бо и Хамтаро оказываются втянутыми в его хобот! Смогут ли Хам-Хамы спасти их?
