Die Kinder steuern nun den Hamster und bringen ihn dazu, sich auf ein Minifahrrad zu schwingen und an dem verblüfften Betrüger vorbei zur Fabrik zu radeln. Zum Glück erkennt Alice die beiden in dem neuen Quartier und nimmt sie mit. Doch Radim hat das Gerät, mit dessen Hilfe die Kinder wieder in ihre richtige Größe verwandelt werden können, noch nicht fertig. Der Ingenieur Hamster, der von alldem nichts weiß, blamiert sich wieder einmal auf der Pressekonferenz, denn nichts von dem, was er demonstrieren möchte, klappt...
