Hamilton träffar en kvinna som visar sig tillhöra en grupp militanta miljöaktivister. När Hamilton inser att aktivisterna talar sanning bryter han med OP5 och ansluter sig till gruppen.
Hamilton meets a woman who turns out to belong to a group of militant environmentalists. When Hamilton realizes that the activists are telling the truth, he breaks with OP5 and joins the group.
Hamilton ontmoet een vrouw die tot een groep militante milieuactivisten blijkt te behoren. Wanneer Hamilton beseft dat de activisten de waarheid spreken, breekt hij met OP5 en sluit zich aan bij de groep.
Hamilton lernt eine Frau kennen, die sich als Mitglied einer Gruppe militanter Umweltschützer entpuppt. Als Hamilton erkennt, dass die Aktivisten die Wahrheit sagen, bricht er mit OP5 und schließt sich der Gruppe an.
