הפלוגה עוברת אימון מטווחים מיוחד לקראת התחרות, בהובלת מדריך קליעה קשוח שמטיל אימה על המפקדים. מייקי מגלה סוד שצליל נואשת להסתיר, וטולי נדרשת לבחירה בלתי אפשרית.
The company goes through special range training before the competition, led by a tough shooting instructor who terrorizes the commanders. Mikey discovers a secret that Tzlil is desperate to hide, and Tully is forced to make an impossible choice.
