Daniels flickvän Beatrice skaffar städhjälp hem till Daniel vilket direkt leder till problem. Linn gör bort sig för en kollega när hon glömmer hennes namn och tampas med skammen.
