Sixteen-year-old Nathan Bryne tries his best to fit in at school and at home, but his father's deadly legacy casts a long shadow.
Der 16-jährige Nathan Bryne versucht so gut wie möglich, zu Hause und in der Schule dazuzugehören. Das tödliche Erbe seines Vaters wirft aber einen langen Schatten.
Nathan Bryne, 16 ans, tente de s'intégrer au mieux à l'école et chez lui. Mais l'héritage sanglant de son père le poursuit.
Nathan Byrne é um jovem de 16 anos que se esforça por se sentir integrado na escola e em casa, mas o terrível legado do seu pai não lhe facilita a vida.
O jovem Nathan está fazendo o melhor que pode na escola e em casa, mas é difícil se desvencilhar do terrível legado do pai.
Шестнадцатилетний Нейтан Бёрн старается быть как все — в школе и дома, но кровавое наследие его отца преследует его повсюду.
De 16 jaar oude Nathan Byrne doet zijn best om zich aan te passen op school en thuis, maar de dodelijke nalatenschap van zijn vader werpt zijn schaduw ver vooruit.
Nathan Bryne, sedicenne, fa del suo meglio per integrarsi a scuola e a casa, ma l'eredità mortale del padre getta un'ombra lunga.
