מרקו מגיע לבואנוס איירס ומחפש את כתובתו של הדוד מללי אולם מתברר שהדוד עזב את בואנוס איירס ולא השאיר כתובת. המידע היחיד שהוא מצליח לקבל הוא שהדוד נסע לניאבלאנקה, עיר קטנה בדרום הרחוק ואולי גם אימו נסעה איתו. מרקו רוצה לנסוע לשם ברכבת, אבל אז מתברר לו שכספו נגנב.
