Die Ermittler analysieren das Netzwerk der Wohnung und decken dabei eine beunruhigende VR Forschung auf.
The detectives analyse the apartment's network and uncover some disturbing research on VR.
Les enquêteurs étudient le réseau de l'appartement et découvrent des informations troublantes sur la Réalité Virtuelle.
Las detectives analizan los sistemas del apartamento y descubre información perturbadora sobre la VR.
