Der Hauptverdächtige hat einige unglückliche Verbindungen, aber sind diese als Motiv stark genug?
The prime suspect has some unfortunate associations, but are his ties enough to prove motive?
Le suspect a de mauvaises fréquentations, mais est-ce suffisant pour justifier un mobile ?
El sospechoso principal tiene algunas conexiones desafortunadas, ¿pero son éstas asociaciones suficientes como para probar un motivo de asesinato?