Saito leads the Shinsengumi into the Battle in Aizu. He is sent to command Masaki, a young Aizu Clan soldier, and his men. Masaki refuses to obey his orders, believing that Saito is not a warrior since he wears his swords and clothes differently. The Shinsengumi and Masaki's army attack at Shirakawa-guchi, but are forced to retreat. Later, Masaki acknowledges Saito's status as a warrior. Hijikata recovers enough to return to the Shinsengumi. They decide to attack at Bonari Pass, and again they are completely outnumbered. Masaki sacrifices himself so Saito and the Shinsengumi can retreat. The lord of the Aizu orders them to retreat to Sendai to get reinforcements while he stays behind. Saito decides to stay with the Aizu Clan and fly the Shinsengumi's banner.
Saito mène le Shinsengumi à la bataille d'Aizu. Il est envoyé pour commander Masaki, un jeune soldat du clan Aizu et ses hommes. Masaki refuse d'obéir à ses ordres, estimant que Saito n'est pas un guerrier puisqu'il porte ses épées et ses vêtements différemment. Les armées de Shinsengumi et de Masaki attaquent à Shirakawa-guchi, mais sont obligées de battre en retraite. Plus tard, Masaki reconnaît le statut de guerrier de Saito. Hijikata récupère suffisamment pour retourner au Shinsengumi. Ils décident d’attaquer à Bonari Pass et, encore une fois, ils sont complètement dépassés en nombre. Masaki se sacrifie pour que Saito et le Shinsengumi puissent se retirer. Le seigneur des Aizu leur ordonne de se retirer à Sendai pour obtenir des renforts pendant qu'il reste sur place. Saito décide de rester avec le clan Aizu et de porter la bannière du Shinsengumi.
