פולי נאלץ להתרגל ל'יום שאחרי' הגששים. הצעות ההעבודה אינן זורמות כמצופה, והוא נאלץ לגלם דמות בננה בהצגת ילדים. פולי מקבל זאת בצער, אך גם בהבנה שזה חלק ממה שמצפה לו עתה. יעל שמגלה זאת בשלב מאוחר יחסית מסרבת להשלים עם מה שבעיניה נראה השפלה של אביה. היא עצמה משתתפת בתכנית מערכונים הנחשבת איכותית. בשלב מסוים היא חוצה גבול בהקנטת פולי וזה גומל לה בסטירה. מרגע זה המשפחה מחרימה את יעל. יעל מצידה מחליטה לא להגיע להצגת הבכורה של פולי. אבל ממש לפני שההצגה מסתיימת נוטשת יעל את סט תכנית המערכונים בה היא משתתפת ומקבלת את פני אביה אחרי שזה יורד מהבמה בתלבושת הבננה. הוא סולח לה, והיא לו.
