Banba und Lin wachen in einem riesigen Käfig auf und haben keine Ahnung, wo sie sich genau befinden. Fei hat mit ihnen etwas ganz Besonderes vor.
Confronting his past, Lin goes to see Fei-Lan, but fails to convince him to stop. Fei-Lan attacks Lin, but unsure if he wants to fight back, Lin becomes cornered. Banba arrives to help, but they are both unfortunately captured. Locked in a cage, Fei-Lan orders them to fight to the death and the winner will go free. Facing the same choice from his past, Lin must choose between killing and being killed.
自らの過去と対峙するために、林は緋狼の許へ。だが林の説得の甲斐なく、緋狼に刃を向けられてしまう。戦うことへの迷いから、徐々に追いつめられる林。駆けつけた馬場もあえなく捕まってしまい……。檻に閉じ込められた二人に緋狼は「殺しあえよ。お前ら二人で……生き残った方の命は助けてやる」と告げる。
過去と同じ状況に直面した林は、“殺すのか殺されるのか”最悪の選択を迫られることに――!?