Ippo trains for Mashiba flicker jabs
Après un combat acharné contre Mashiba Ryo, Miyata Ichiro est éliminé du tournoi national des espoirs en demi-finale. Ippo perds ainsi son unique but dans ce tournoi : rencontrer Miyata en finale du tournoi.
Dans le club de Mashiba, l'attention des journalistes est portée sur l'incident du 2° round contre Miyata, lorsque Mashiba marche volontairement sur son pied...
Les journalistes apprennent alors que Mashiba l'a vraiment fait intentionnellement, et qu'il attend Makunouchi de pied ferme.
Ippo fica triste com a derrota inesperada de Miyata, impossibilitando ambos de cumprirem sua promessa de lutar nas finais como rivais. No entanto, não há tempo para ficar deprimido, pois a final está por vir, e Mashiba usará de todos os meios para vencer, para dar conforto e prosperidade à Kumi, sua irmã.
Ippo entrena para pinchazos de Mashiba
